Mahalo!

Carry On Hawaii

【キャリーオンハワイ ブランド終了のお知らせ】

今までキャリーオンハワイをご愛顧くださいましてありがとうございました。心から感謝申し上げます。2021年9月をもちまして販売終了となりますこと、ご報告いたします。
 

ハワイを訪れた方に、お土産として手にして頂くことでずっとハワイにいる気分を味わってほしいと の想いから「キャリーオンハワイ(ハワイが続く)」とネーミングし、ブランドを立ち上げ、現在までた くさんの方に支えられて参りました。
 

しかしながらこのコロナ禍におきまして、キャリーオンハワイを製造して頂いておりました工場の生 産体制が安定せず、商品の供給が難しい事態に陥ってしまいました。工場の状況的に一時的ではなく長期にわたることが予測され、ほかの工場をはじめ、アメリカ本 土や日本などでキャリーオンハワイのオリジナルレシピに基づいた製品をつくり、ハワイに輸送するなどの方法も含め検討を重ねて参りました。
 

しかし、キャリーオンハワイの看板である“ノスタルジックハワイ”の香りは原材料の原産地が変わることで微妙に変化したり、商品を手にすることでハワイをずっと感じてほしいという“ハワイのお守りコスメ”という原点を考えると、「ハワイのこだわりの原材料を使って」、「Made in Hawaii」で 製造するからこそ意味があるとの想いが改めて強くなり、この先しばらく「Made in Hawaii」が叶わないならば、ブランドを終了しようと苦渋の決断をするに至りました。
 

今までキャリーオンハワイを愛用して下さった皆さまには感謝の気持ちでいっぱいです。心からありがとうございました。今後、現在の工場での生産が不可能なため、現在倉庫にございます在庫限りでキャリーオンハワイは終了となります。
 

そしてまた今後時間はかかるかと思いますが、「キャリーオンハワイ」というブランド名の通り、ハ ワイはずっとヒーリングアイランドとして存在し続けます。この先、コロナが落ち着いてまた皆さまと 素敵なご縁が繋がりますことお祈り致しております。今までキャリーオンハワイを応援してくださいましてありがとうございました。

  • Carry On Hawaii Facebook
  • Carry On Hawaii Instagram
sns_kahu.png